Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - En entrant ton nom dans la ercherche Facebook, je...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
En entrant ton nom dans la ercherche Facebook, je...
需要翻译的文本
提交 LoulouRaspoutine
源语言: 法语

En entrant ton nom dans la recherche Facebook, je ne pensais pas te trouver si facilement : première sur la liste !
Cela doit faire au moins 25 ans que l'on ne s'est pas vue ? Non ?
J'ai eu régulièrement de tes nouvelles par Thérèse et je sais que tu as deux grands enfants, j'ai même une photo d'eux, ils sont magnifiques !
J'espère que tu vas bien et si tu en as envie, je serai très heureuse de te parler encore un peu... !
Amitiés
Ta cousine de Suisse.
给这篇翻译加备注
Bonjour !
J'ai retrouvé aux Etats-Unis une personne qui m'est chère...mais je n'ai pas bien travaillé à l'école et j'ai peur de lui envoyer un texte anglais illisible...
Merci de votre aide !
2009年 一月 9日 07:50