Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - CV Technique

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语意大利语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 计算机 / 互联网

标题
CV Technique
需要翻译的文本
提交 silat
源语言: 法语

A travers mes missions, j'ai développé des expériences métier variées, des méthodologies de gestion de projets, une vision transverse du cycle de vie logiciel (de la rédaction des spécifications fonctionnelles à la mise en place des procédures de maintenance en passant par les cycles de tests, la rédaction de cahier des charges et la définition d'architectures) et surtout une capacité d'adaptation aussi bien en termes d'environnements que d'interlocuteurs.

Force de proposition, passionné, pragmatique, esprit d’équipe, sens du service.
给这篇翻译加备注
C'est pour un CV en anglais.

Merci à tous.
2009年 十二月 4日 10:35