原始文本 - 土耳其语 - YÄ±l 1990... Yeni Ã¶ÄŸretmen olmuÅŸtum.Ä°lk gÃ¶rev...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区日常生活 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。

标题

YÄ±l 1990... Yeni Ã¶ÄŸretmen olmuÅŸtum.Ä°lk gÃ¶rev...

需要翻译的文本
提交

fturan8

源语言: 土耳其语

YÄ±l 1990... Yeni Ã¶ÄŸretmen olmuÅŸtum.Ä°lk gÃ¶rev yerim Mardin'di. Ankara'dan Mardin'e gitmek iÃ§in otobÃ¼se binmiÅŸtim. Yolculuk Ã§ok uzun sÃ¼rmÃ¼ÅŸtÃ¼. Mardin'e vardÄ±ÄŸÄ±mda saat 12:00'idi. Garda indim ve Ã¶ÄŸretmen evine gitmek iÃ§in dolmuÅŸ bekledim.
Ã–ÄŸretmen evine gittiÄŸimde saat 12:30'idi. Ã–ÄŸretmen evi kapanmÄ±ÅŸtÄ±. Gidecek yerim de yoktu. Bende Ã¶ÄŸretmen evinin karÅŸÄ±sÄ±ndaki parkta oturdum. YanÄ±mda da para az olduÄŸu iÃ§in otele de gidemedim ve geceyi o parkta geÃ§irmek zorunda kaldÄ±m.

2010年十一月 24日 17:52