Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-波斯語 - shield volcanoes

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语

讨论区 杂文

本翻译"仅需意译"。
标题
shield volcanoes
正文
提交 mohiol
源语言: 英语

Shield volcanoes can span across hundreds of miles and they can be huge vertically that they can reach the clouds of earth very easy. Shield volcanoes have a slow slope and consist of frozen lava after it is hardened. Shield volcanoes almost always have large craters at their summit.

注意,此译文至今未得专家评估,可能有误!
标题
محفظه کوه آتشفشان
目的语言: 波斯語

محفظه کوه آتشفشان مینواند محدوده هزاران مایل ظرفیت داشته باشدو آنها میتوانند به صورت عظیم و عمود که میتواند برد داشته باشدو به راحتی برای زمین سایه ی گسترده ای تشکیل یدهند.
کوه های آتشفشان شیب کندی دارند و مرکب از مواد مذاب آتشفشانی بی حرکت سخت شده هستند.
کوه های آتشفشان تقریبا همیشه خفره های بزرگی در قله ی خود دارند
2015年 八月 21日 12:47





最近发帖

作者
帖子

2015年 一月 18日 10:06

amirreza
文章总计: 3
آتشفشان های سپری می توانند صدها مایل را در بر گیرند و در جهت عمودی نیز می توانند تا حدی بالا روند که به راحتی به ابرها برسند. آتشفشان های سپری شیب ملایمی دارند و شامل گدازه های منجمد و سخت شده هستند. اکثر اوقات در قله ی آتش فشان های سپری چاله ی بزرگی وجود دارد.

2015年 一月 20日 17:29

lenehc
文章总计: 138
Hi Mohiol.

Could you let me know why you ask for a translation from English. I can see on your profile that you translate from English and so many other languages.

Lilian pls.

CC: lilian canale

2015年 一月 22日 00:26

Francky5591
文章总计: 12396
He's already got the translation above by amirreza

@amirreza hi! If you want to earn some points in translating please use the "Translate" button