Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 英语 - Text technique

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题	Text technique
需要翻译的文本提交 muratbzhinaev	源语言: 英语 "Axxon Intellect" is designed to operate with any equipment that supports SNMP and OPC protocol.
给这篇翻译加备注	SNMP (Simple Network Management Protocol) OPC (Open Platform Communications) FranÃ§ais (je pense): Les dispositifs en mesure de fonctionner Ã travers les protocoles SNMP et OPC peuvent Ãªtre pris en charge par "Axxon Intellect".

上一个编辑者是 Francky5591

- 2015年八月 20日 00:34

最近发帖

	作者	帖子
		2015年八月 20日 00:25
	maki_sindja 文章总计: 1206	Hello dear Franck Could you please take care of this request? It looks like muratbzhinaev wanted to help with translating. Many thanks CC: Francky5591
		2015年八月 20日 00:41
	Francky5591 文章总计: 12396	Thank you Marija Bonsoir muratbzhinaev, il faut cliquer sur "Traduire" (rectangle bleu foncÃ© sous le texte original) et copier coller la version franÃ§aise (que j'ai mise en marge sous le cadre du texte) dans le cadre, puis valider votre traduction en utilisant la flÃ¨che blanche sur fond bleu en bas et Ã droite de la page. Merci
		2015年八月 20日 00:42
	maki_sindja 文章总计: 1206	Wow, that was really fast. CC: Francky5591