Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - Text technique

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Francés

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Título	Text technique
Texto a traducir Propuesto por muratbzhinaev	Idioma de origen: Inglés "Axxon Intellect" is designed to operate with any equipment that supports SNMP and OPC protocol.
Nota acerca de la traducción	SNMP (Simple Network Management Protocol) OPC (Open Platform Communications) FranÃ§ais (je pense): Les dispositifs en mesure de fonctionner Ã travers les protocoles SNMP et OPC peuvent Ãªtre pris en charge par "Axxon Intellect".

Última corrección por Francky5591

- 20 Agosto 2015 00:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Agosto 2015 00:25
	maki_sindja Cantidad de envíos: 1206	Hello dear Franck Could you please take care of this request? It looks like muratbzhinaev wanted to help with translating. Many thanks CC: Francky5591
		20 Agosto 2015 00:41
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Thank you Marija Bonsoir muratbzhinaev, il faut cliquer sur "Traduire" (rectangle bleu foncÃ© sous le texte original) et copier coller la version franÃ§aise (que j'ai mise en marge sous le cadre du texte) dans le cadre, puis valider votre traduction en utilisant la flÃ¨che blanche sur fond bleu en bas et Ã droite de la page. Merci
		20 Agosto 2015 00:42
	maki_sindja Cantidad de envíos: 1206	Wow, that was really fast. CC: Francky5591