Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 葡萄牙语 - "PNKTS" "Todas somos uma"

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 葡萄牙语英语希腊语巴西葡萄牙语阿拉伯语汉语(简体)日语

讨论区 句子

标题
"PNKTS" "Todas somos uma"
需要翻译的文本
提交 hayka
源语言: 葡萄牙语

"PNKTS"

"Todas somos uma"
给这篇翻译加备注
Ola, gostaria de saber como ficariam essas palavras em traducao. Pretendo fazer uma tatuagem com a q ficr melhor.
Se puderem me ajudar sendo fies na traducao, e eu acreditando que estejam corretas, ficarei muito grta.

A primeira palavra é uma sigla, entao queria que fosse todas as letras em maiuscula, se tiver diferenca entre minuscula e maiuscula, e juntas, assim como esta acima.
Obrigada.
2006年 十一月 15日 13:29