Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - Teknik data

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 解释 - 科学

标题
Teknik data
正文
提交 Atilla
源语言: 英语

Al2O3, hard oxide existing in different modifications, of which korund has got the highest hardness. Al2O3 forms spontaneously on aluminium surfaces upon exposure to air, protecting the underlying Al from further oxidation. The layer and its protecting effect can be strengthened by anodization. Al2O3 surfaces can be etched in a plasma by Ar bombardment or employing halogen containing gases

标题
Teknik Veri
翻译
土耳其语

翻译 mucak
目的语言: 土耳其语

Al2O3, sert oksit en yüksek sertliğe sahip olan korund'un farklı değişimleri altnda oluşur. Al2O3 havaya maruz kalan alüminyum yüzeyleri üzerinde kendiliğinden şekillenir, altta kalan Al'u daha çok oksitlenmeden korur. Katman ve bunun koruyucu etkisi anotlama ile kuvvetlendirilebilir. Al2O3 yüzeyleri bir plazma içerisinde Ar bombardımanı ile yada halojen içerikli gazların kullanılması ile kazınabilir.
给这篇翻译加备注
Al2O3 : dialuminyum trioksit;
korund : Bir tür mineral
etched : asitle yakmak; kazımak
anodization : Anotlama, Pozitif kutuplama)
bonjurkes认可或编辑 - 2007年 一月 3日 20:48