Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - BCS

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语

讨论区 商务 / 工作

标题
BCS
需要翻译的文本
提交 kypyk
源语言: 英语

The flame sensor contains a seleni-um photoelement which generates aphotovoltage on exposure to lightand is classified as fault-proof.For permanent operation, the ampli-fier is tested for reliable operationevery 10 s.Flame detector with contact outputThe flame detector must be fault-prooffor permanent operation as only thepart located in the BCS flame detec-tor is tested for reliable operation eve-ry 10 s.
给这篇翻译加备注
IF YOUR PLEASE, THIS TRANSLATION IS TO BE DONE USING THE RUMANIAN CHARACTERS, AND WILL BE REFUSED IF THEY ARE MISSING. THANKS.
上一个编辑者是 Francky5591 - 2007年 一月 12日 17:58