Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 汉语(繁体)-英语 - YouTube是用户上传个人短片、分享视频资料的专业网站

当前状态翻译
本文可用以下语言: 汉语(繁体)英语

讨论区 网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题
YouTube是用户上传个人短片、分享视频资料的专业网站
正文
提交 qq桔子
源语言: 汉语(繁体)

YouTube是用户上传个人短片、分享视频资料的专业网站。据网站新东家谷歌(Google)的计划,今后网络用户如果向YouTube上传个人短片,他们将可能从网站的广告收益中分得一杯羹。英国《金融时报》网络版29日说,YouTube网站创始人之一的查德-赫尔利表示,网站将在今后几个月内启动用户分酬系统。

标题
YouTube is a professional Website on which users can upload personal short videos
翻译
英语

翻译 karchung
目的语言: 英语

YouTube is a professional Website on which users can upload personal short videos and share video-recorded materials with others. According to the current plan of the new site owner, Google, from now on, people who upload personal videos to the site may be able to earn a percentage of the revenues generated by advertisements placed on the site. The January 29 online edition of the UK-based Financial Times quoted co-founder of the YouTube site Chad Hurley as saying that within the next few months, the site would launch a new user reward system.
kafetzou认可或编辑 - 2007年 二月 3日 15:43