Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-英语 - oggetto : fatture scadute da un esame della...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语土耳其语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作

标题
oggetto : fatture scadute da un esame della...
正文
提交 ilknuronturk
源语言: 意大利语

Oggetto : fatture scadute

Da un esame della vostra situazione contabile non risulta ancora pervenuto il saldo delle fatture in calce descritte ormai da tempo scadute.

Vi preghiamo di voler provvedere con cortese urgenza al saldo mediante accredito su:
给这篇翻译加备注
tam olarak çeviri yapılamasada konu olarak ne anlatıyor bilgi verirseniz sevinirim. teşekkürler
endüstri firmasında çalışıyorum ve müşteriden gelen bir faks otomotiv ağırlıklı

标题
Subject: overdue invoices, a check of
翻译
英语

翻译 killerapp
目的语言: 英语

Subject: overdue invoices

A check of your account lead us to know we did not receive the payment of the following overdue invoices

We ask you to pay the invoices urgently using wire transfer:
kafetzou认可或编辑 - 2007年 四月 8日 00:33