Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Anglų - oggetto : fatture scadute da un esame della...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Turkų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Pavadinimas	oggetto : fatture scadute da un esame della...
Tekstas Pateikta ilknuronturk	Originalo kalba: Italų Oggetto : fatture scadute Da un esame della vostra situazione contabile non risulta ancora pervenuto il saldo delle fatture in calce descritte ormai da tempo scadute. Vi preghiamo di voler provvedere con cortese urgenza al saldo mediante accredito su:
Pastabos apie vertimą	tam olarak Ã§eviri yapÄ±lamasada konu olarak ne anlatÄ±yor bilgi verirseniz sevinirim. teÅŸekkÃ¼rler endÃ¼stri firmasÄ±nda Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum ve mÃ¼ÅŸteriden gelen bir faks otomotiv aÄŸÄ±rlÄ±klÄ±

Pavadinimas	Subject: overdue invoices, a check of
Vertimas Anglų Išvertė killerapp	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Subject: overdue invoices A check of your account lead us to know we did not receive the payment of the following overdue invoices We ask you to pay the invoices urgently using wire transfer:

Validated by kafetzou - 8 balandis 2007 00:33