Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



28翻訳 - イタリア語-英語 - Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語

カテゴリ 口語体の - 日常生活

タイトル
Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...
テキスト
fullhouse様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è rimasto bloccato alla dogana italiana!!!
Ma le spese di spedizione non prevedevano il passaggio automatico della merce tramite corriere?!

タイトル
The parcel with the shoes...
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

The parcel with the shoes you sent me got stuck at the Italian Customs !!!
But, don't the expenses of expedition make provision for the automatic fairway of goods through couriers?
最終承認・編集者 dramati - 2007年 12月 11日 23:02