Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-ブルガリア語 - Aujourd'hui, plus le sport est médiatisé plus il...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語ブルガリア語

タイトル
Aujourd'hui, plus le sport est médiatisé plus il...
テキスト
starsgirl様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Aujourd'hui, plus le sport est médiatisé, plus il y a un risque de dopage. Quand on devient champion, on a la gloire, l'argent mais on a beaucoup moins de temps pour s'entraîner. II faut participer à de nombreuses compétitions, à des interviews

タイトル
Днес спорт на по-високо ниво се асоциира с по-голям ..
翻訳
ブルガリア語

arcobaleno様が翻訳しました
翻訳の言語: ブルガリア語

Днес спорт на по-високо ниво се свързва с по-голям риск от допинг. Когато станем шампиони, ние имаме повече слава и пари, но също така и много по-малко време за личен живот. Имаме участия, многобройни състезания и интервюта.
翻訳についてのコメント
време за личен живот- отдръпване (време извън спорта)
最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 2月 26日 07:41