Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - トルコ語 - oyunun kahramanÄ± olan "yolcu" son gÃ¼nlerde...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

トルコ語

カテゴリエッセイ - 教育

タイトル	oyunun kahramanÄ± olan "yolcu" son gÃ¼nlerde...
翻訳してほしいドキュメント asiprens53様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 oyunun kahramanÄ± olan "yolcu" son gÃ¼nlerde uzaktan sesler duymaktadÄ±r. bu ses hep aynÄ± soruyu sorar."yÄ±ldÄ±zlara baktÄ±n mÄ±?fakat yolcu, yÄ±ldÄ±zlarÄ± gÃ¶rememektedir.bir at arabasÄ±na binerek teleskopla yÄ±ldÄ±zlarÄ± gÃ¶rebilmek iÃ§in rasathanenin yolunu tutar rasathane mÃ¼dÃ¼rÃ¼ filozof yapÄ±lÄ± bir adamdÄ±r.yolcuya gece vakti rasathaneye girmenin yasak olduÄŸunu sÃ¶yler.yolcu,rasathane mÃ¼dÃ¼rÃ¼ ve arabacÄ± arasÄ±nda ara sÄ±ra tartÄ±ÅŸmaya dÃ¶nÃ¼ÅŸen koyu bir sohbet baslar.
翻訳についてのコメント	ingiliz lehcesinde olursa iyi olur

2008年 4月 6日 15:32