Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ポーランド語-中国語簡体字 - KaÅ¼da firma prowadzÄ…ca w Polsce dziaÅ‚alnoÅ›Ä‡...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ポーランド語

中国語簡体字

カテゴリ単語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	KaÅ¼da firma prowadzÄ…ca w Polsce dziaÅ‚alnoÅ›Ä‡...
テキスト celia127様が投稿しました	原稿の言語: ポーランド語 KaÅ¼da firma prowadzÄ…ca w Polsce dziaÅ‚alnoÅ›Ä‡ gospodarczÄ… ma moÅ¼liwoÅ›Ä‡ bezpÅ‚atnej prezentacji swojego podstawowego profilu w siedmiu wersjach jÄ™zykowych portalu www.export-import.pl. Po wypeÅ‚nieniu i wysÅ‚aniu formularza znajdujÄ…cego siÄ™ pod przyciskiem obok, redakcja portalu zweryfikuje otrzymane dane i zamieÅ›ci je w serwisie.
翻訳についてのコメント	pls help me , thank you so much

タイトル	ç½‘ç«™ç®€ä»‹åŠä½¿ç”¨è¯´æ˜Ž
翻訳中国語簡体字 shapple.wuping様が翻訳しました	翻訳の言語: 中国語簡体字 æ¯ä¸€ä¸ªæ³¢å…°å…¬å¸éƒ½å¯ä»¥åœ¨www.export-import.plä¸Šå…è´¹å‘å¸ƒå±žäºŽæœ¬å…¬å¸çš„åŸºæœ¬ä¿¡æ¯ï¼Œå¹¶ä¸”ä¼šè¢«ç¿»è¯‘æˆ7å›½è¯è¨€ã€‚ç‚¹å‡»æ—è¾¹çš„æŒ‰é’®ï¼Œæ‰¾åˆ°ç”³è¯·è¡¨æ ¼ï¼Œå¹¶å¡«å†™å®Œæˆå‘é€åŽï¼Œæœ¬ç½‘ç«™ç¼–è¾‘ä¼šå°†æ”¶åˆ°çš„èµ„æ–™æ•´ç†å¹¶å‘å¸ƒåœ¨ç½‘ç«™ä¸Šã€‚
翻訳についてのコメント	å¸Œæœ›æˆ‘çš„ç¿»è¯‘èƒ½å¯¹ä½ æœ‰æ‰€å¸®åŠ©ï¼Œå¦‚éœ€å…¶ä»–å¸®åŠ©ã€‚è¯·å‘é‚®ä»¶è‡³info@pandacity.pl :)

最終承認・編集者 pluiepoco - 2008年 4月 16日 14:50