Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ペルシア語 - SNAP is composed of quasi-delay-insensitive (QDI)...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ペルシア語

カテゴリ表現 - 科学

タイトル	SNAP is composed of quasi-delay-insensitive (QDI)...
テキスト solhjoo_vahid様が投稿しました	原稿の言語: 英語 SNAP is composed of quasi-delay-insensitive (QDI) asynchronous circuits.
翻訳についてのコメント	ÙSNAP Ù†Ø§Ù… ÛŒÚ© Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ù†Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. Asynchronous Ù‡Ù…Ø§Ù† Ø¢Ø³Ù†Ú©Ø±ÙˆÙ† Ù…ÛŒ Ø¨ØªØ´Ø¯. Circuit Ø¨Ù‡ Ù…Ø¹Ù†ÛŒ Ù…Ø¯Ø§Ø± Ø§Ø³Øª.

タイトル	Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ù†Ø¯Ù‡â€ŒÛŒ SNAP Ù…ØªØ´Ú©Ù„ Ø§Ø² Ù…Ø¯Ø§Ø±Ù‡Ø§ÛŒ Ø¢Ø³Ù†Ú©Ø±ÙˆÙ† ØªÙ‚Ø±ÛŒØ¨Ø§Ù‹ ØºÛŒØ±ØØ³Ø§Ø³ Ø¨Ù‡ ØªØ£Ø®ÛŒØ± (QDI) Ø§Ø³Øª.
翻訳ペルシア語 ghasemkiani様が翻訳しました	翻訳の言語: ペルシア語 Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ù†Ø¯Ù‡â€ŒÛŒ SNAP Ù…ØªØ´Ú©Ù„ Ø§Ø² Ù…Ø¯Ø§Ø±Ù‡Ø§ÛŒ Ø¢Ø³Ù†Ú©Ø±ÙˆÙ† ØªÙ‚Ø±ÛŒØ¨Ø§Ù‹ ØºÛŒØ±ØØ³Ø§Ø³ Ø¨Ù‡ ØªØ£Ø®ÛŒØ± (QDI) Ø§Ø³Øª.

最終承認・編集者 salimworld - 2011年 5月 27日 22:17