Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-アラビア語 - g. ti amo la mia vita è nelle tue mani

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 中国語簡体字ヘブライ語アラビア語日本語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
テキスト
sabrigiuly様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
翻訳についてのコメント
Male name abbreviated <goncin />.

vorrei tradurre queste due frasi in arabo in ebraico in cinese e in giapponese se qualcuno ci riesce.
grazie mille questa frase è riferita a una persona maschile

タイトル
ج احبك حياتي بين يديك
翻訳
アラビア語

sorab様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

ج.احبك،و حياتي بين يديك.
翻訳についてのコメント
INSTEAD OF
ج.
IT COULD BE
غ.
最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 8月 14日 22:26