ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - スウェーデン語-ポーランド語 - Hej! Hur mÃ¥r du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文
タイトル
Hej! Hur mår du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
テキスト
sandy89
様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語
Hej!
Hur mår du?
Allt är bra här..
Vad gör du i Italien?
Pluggar du eller jobbar?
Bor du där nu?
Kramar
翻訳についてのコメント
Ändrade "ellr" --> "eller", "italien" --> "Italien" /pias 080811.
タイトル
Cześć!
翻訳
ポーランド語
Angelus
様が翻訳しました
翻訳の言語: ポーランド語
Cześć!
Jak siÄ™ masz?
Tu wszystko w porzÄ…dku..
Co robisz we WÅ‚oszech?
Uczysz siÄ™ czy pracujesz?
Mieszkasz tam teraz?
Uściski
最終承認・編集者
Edyta223
- 2008年 9月 10日 09:36