ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - トルコ語-英語 - sivas valiliÄŸine
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文 - ビジネス / 仕事
タイトル
sivas valiliÄŸine
テキスト
ezheran
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
K.K 2007-2008 eğitim öğretim döneminde dershanemizde fen bilgisi öğretmeni olarak görev yapmıştır.
gereÄŸini arz ederim.
iş bu yazı ilgilinin isteği üzerine düzenlenip kendisine verilmişrir.
タイトル
to the Governor of Sivas
翻訳
英語
kafetzou
様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語
For your information:
K.K. was employed as a science teacher at our school during the 2007-8 school year.
This document was prepared at the request of the person concerned and delivered to that person.
翻訳についてのコメント
Translator's note: I changed the order and the format in order to conform with the expected format for a document of this type in English.
最終承認・編集者
lilian canale
- 2008年 10月 4日 03:14