翻訳 - イタリア語-トルコ語 - ciao Naturalmente..posso aiutare per turco...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル

ciao Naturalmente..posso aiutare per turco...

テキスト

by_rock様が投稿しました

原稿の言語: イタリア語

ciao
Naturalmente..posso aiutare per turco lezione...Ä±o sono passato la terza livello di italiano. magari anche tu aiuta per mia italiana :-) Ä±o sto scrivendo italiano ma se puoi scrivendo turco.va bene? allora dimmi...di dove sei? cosa hai fai?e come ti chiami?
Piacere di conoscerti....
Ci vediamo presto...
Baci
Sibel
Nota:Io ho corretto tua e-mail.perfavore seguire

タイトル

Merhaba, elbette tÃ¼rkÃ§e dersi iÃ§in ...

翻訳

トルコ語

delvin様が翻訳しました

翻訳の言語: トルコ語

Merhaba
Elbette tÃ¼rkÃ§e dersi iÃ§in yardÄ±m edebilirim.. ÃœÃ§Ã¼ncÃ¼ seviye italyancayÄ± geÃ§tim. UmarÄ±m sen de bana italyancam iÃ§in yardÄ±m edersin :-) ben italyanca yazÄ±yorum, sen eÄŸer yapabiliyorsan tÃ¼rkÃ§e yaz,olur mu ?... o halde sÃ¶yle bana .. nerelisin ? ne yaparsÄ±n ? adÄ±n ne ?
Seni tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum..
YakÄ±n zamanda gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere..
Ã–pÃ¼cÃ¼kler
Sibel
Not: Mailini dÃ¼zelttim,takip et lÃ¼tfen.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 10月 28日 16:27