翻訳 - 英語 -アルバニア語 - Thank you for completing the validition process...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリスピーチ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Thank you for completing the validition process...
テキスト kliton83様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Thank you for completing the validition process and for using genuine Microsoft software. By using genuine Microsoft software you can be confident that you will have access to the latest features,security,and support,wich will help to improve your productivy and expand the capabilities of your compyuter. You will also have access to new innovations and offerings available anly to genuine Microsoft software custo mers.
翻訳についてのコメント	Dua ta perkthej ne shqip se nuk ia them anglishtes eshte per aktivizimin e microsoftit,dua te di ca me thote per aktivizimin eshte i rregullt apo jo.Faliminderit.

タイトル

Faleminderit

翻訳

アルバニア語

Xixellonja様が翻訳しました

翻訳の言語: アルバニア語

Ju faleminderit pÃ«r plotÃ«simin e procesit tÃ« vlefshmÃ«risÃ« dhe pÃ«r pÃ«rdorimin e softuerit tÃ« vÃ«rtetÃ« tÃ« Mikrosoftit.
Duke pÃ«rdorur softuerin e vÃ«rtetÃ« tÃ« Mikrosoftit mund tÃ« jeni tÃ« sigurtÃ« se do tÃ« keni qasje nÃ« pÃ«rmbajtjet mÃ« tÃ« fundit, siguri e mbÃ«shtetje, qÃ« do t'u ndihmojÃ« tÃ« pÃ«rmirÃ«soni prodhueshmÃ«rinÃ« tuaj dhe tÃ« zgjeroni mundÃ«sitÃ« e kompjuterit tuaj.
Gjithashtu ju do te keni qasje nÃ« risitÃ« e fundit dhe ofertat e disponueshme vetÃ«m pÃ«r konsumatorÃ«t e softuerit tÃ« vÃ«rtetÃ« tÃ« Mikrosoftit.

最終承認・編集者 Inulek - 2009年 3月 24日 14:07