Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - The CAPTCHA validation number does not match

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブルガリア語

カテゴリ文

タイトル	The CAPTCHA validation number does not match
テキスト akamc2様が投稿しました	原稿の言語: 英語 If the identification number introduced belongs to you and wish to modify, correct, remove your data or apply whichever change to them, please send an email to [@] with all the data introduced specifying clearly what change you want to introduce. If these data do not match the data introduced before, your petition will not be considered.
翻訳についてのコメント	[@] means an e-mail address. Do no forget to translate the title, please. You can find what CAPTCHA is at wikipedia.

タイトル

CAPTCHA Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ÑŠÑ‚ Ð·Ð° ÑƒÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð°

翻訳

ブルガリア語

batsali様が翻訳しました

翻訳の言語: ブルガリア語

ÐÐºÐ¾ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚ Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½ÐµÐ½ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´ÐµÐ»Ð¶Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ…Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°ÐºÑŠÐ²Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ð´Ð° Ðµ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ‚Ðµ e-mail Ð½Ð° [@] ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ, ÑƒÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ ÑÑÐ½Ð¾ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ²Ð¿Ð°Ð´Ð° Ñ Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð° Ð¿Ð¾-Ñ€Ð°Ð½Ð¾, Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð»Ð±Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð²Ð·ÐµÑ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð´ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 12月 12日 09:50