Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - gelecekte taÅŸÄ±tlarÄ±n durumu ve biz

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ自由な執筆 - 教育

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	gelecekte taÅŸÄ±tlarÄ±n durumu ve biz
テキスト Mahnovi様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I hope we will travel faster from one place to another with new three wheeled cars in the future. These cars will be different from four-wheeled cars because they will be more clever and safer with a computer system. Because they are smaller, we will park them more easily.

タイトル	Cars in future
翻訳トルコ語 ozgur20様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Umuyorum ki gelecekte bir yerden bir yere yeni 3 tekerlekli arabalar ile daha hÄ±zlÄ± seyahat edeceÄŸiz. Bu arabalar 4 tekerlekli olanlardan farklÄ± olacaklar, Ã§Ã¼nkÃ¼ bilgisayar sistemi sayesinde daha akÄ±llÄ± ve gÃ¼venli olacaklar. KÃ¼Ã§Ã¼k olduklarÄ± iÃ§in, daha kolay park edebileceÄŸiz.

最終承認・編集者 handyy - 2009年 1月 1日 19:37