ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - オランダ語-スペイン語 - Ronald
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Ronald
テキスト
Ro0sjee
様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語
Alles goed Ronald?? Zie je wel.. Ik ken een beetje Spaans.. goed he van mij? Praat alleen maar niet terug in het Spaans..Want dan snap ik er toch niets van..Kus Roos
タイトル
Ronald
翻訳
スペイン語
Gildete
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
¿Está todo bien Ronald? Estás viendo bien... Yo sé un poquito de español...¿Qué tal lo hago, bien eh? Pero no me escribas de vuelta en español...Por que todavia no entiendo mucho...Besos.
Roos
最終承認・編集者
lilian canale
- 2008年 6月 28日 20:01
お気に入りの翻訳
- 2008年 6月 28日 20:01