Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ドイツ語-トルコ語 - Sonne ist Leben

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語トルコ語

カテゴリ 表現 - ビジネス / 仕事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Sonne ist Leben
テキスト
evelen様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

So wie die Sonne alles zum Leben erweckt, möchten wir mit unseren Hotels zur einer Energiequelle werden die das Herz erweitert und die Seele bereichert.
Unser Ziel ist es die Marke Sunis Hotels als eine Kollektion unvergleichlicher Resort Hotels zu etablieren. Die sich vor allem durch Qualitaet und Gastfreundschaft auszeichnen will.

タイトル
Sunis Otelleri
翻訳
トルコ語

merdogan様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Güneşin her şeyin yaşamını canlandırması gibi,bizde otellerimizle yürekleri ferahlatan ve ruhları dinlendiren bir enerji kaynağı olmak istiyoruz.
Amaçımız Sunis Otelleri markasını, her şeyden önce kalitesi ve misafirperverliği ile anılan eşsiz Resort Otelleri koleksiyonuna katmaktır.
最終承認・編集者 handyy - 2009年 1月 27日 01:24