ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - フランス語-スペイン語 - De tout mon coeur je te souhaite une ...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
愛 / 友情
タイトル
De tout mon coeur je te souhaite une ...
テキスト
Celia1602
様が投稿しました
原稿の言語: フランス語
De tout mon coeur je te souhaite une très bonne année pleine de joie et de bonheur! Et j'espère que l'on se verra encore très souvent cette année... Je t'embrasse fort
タイトル
¡De todo corazón te deseo un año buenÃsimo, lleno de alegrÃa y felicidad!
翻訳
スペイン語
goncin
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
¡De todo corazón te deseo un año buenÃsimo, lleno de alegrÃa y felicidad! Y espero que podamos vernos con frecuencia en este año... Un gran beso
最終承認・編集者
lilian canale
- 2008年 12月 31日 11:33