ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -ドイツ語 - I am also sure
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
I am also sure
テキスト
acuario
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
merdogan
様が翻訳しました
Happy New Years. I wish you so many happy years. As sure as I am that I love you, I am also sure that you love me.
タイトル
Ich bin auch sicher
翻訳
ドイツ語
iamfromaustria
様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語
Frohes neues Jahr. Ich wünsche dir noch so viele glückliche Jahre. So sicher, wie ich mir bin, dich zu lieben, bin ich mir auch sicher, dass du mich liebst.
最終承認・編集者
italo07
- 2009年 2月 25日 01:31
お気に入りの翻訳
