Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - The disk reader typer is the same as a...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	The disk reader typer is the same as a...
テキスト sema34様が投稿しました	原稿の言語: 英語 The disk reader typer is the same as a computer.The three wheeled cars will be different from four wheeled cars because they will be more clever and safer.The disk reader typer won't be as heavy as a school bag.

タイトル	Disk okuma kalemi bir bilgisayarla aynÄ±dÄ±r.
翻訳トルコ語 Rant様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Disk okuma kalemi bir bilgisayarla aynÄ±dÄ±r. ÃœÃ§ tekerlekli arabalar, dÃ¶rt tekerlekli arabalardan farklÄ± olacaklardÄ±r, Ã§Ã¼nkÃ¼ daha akÄ±llÄ± ve ve gÃ¼venli olacaklar. Disk okuma kalemi, bir okul Ã§antasÄ± kadar aÄŸÄ±r olmayacak.

最終承認・編集者 cheesecake - 2009年 11月 17日 19:55