. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ科学

タイトル	ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¢-Ð -Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð¸...
テキスト Katrin_Charmant様が投稿しました	原稿の言語: ロシア語 ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð¸ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¾Ð² Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð², Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¸ÑÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ñ†ÐµÐ»ÑŒÑŽ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÑ‰Ðµ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¼ÐµÐ»ÐºÐ¸Ñ… Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð¾ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¼Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€Ñƒ Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ðµ ÐºÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð². Ð˜Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð² ÑÐ¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð½Ð°ÑƒÐºÐµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° ÑÐ²Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ½Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ðº Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾ÐºÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð² Ð½Ð° ÐºÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¶Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸.
翻訳についてのコメント	ÐšÐ»Ð°ÑÑÐ¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¸Ð¹

タイトル

Upon finding optimal parameters

翻訳

英語

ViaLuminosa様が翻訳しました

翻訳の言語: 英語

Upon specifying of optimal parameters and composition of the solutions, a further research will be undertaken aiming at synthesis of crystals even smaller and more homogeneous in terms of size and shape.
It's known that in contemporary science and manufacture an explicit tendency can be observed towards replacement of monocrystalline materials with ceramics of equal or improved functional characteristics.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2010年 2月 6日 14:20

翻訳 - ロシア語-英語 - ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¢-Ð -Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð¸...

翻訳 - ロシア語-英語 - ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¢-Ð -Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð² Ð¸...