Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-英語 - Quelles sont les conditions à remplir pour ouvrir...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語英語

タイトル
Quelles sont les conditions à remplir pour ouvrir...
テキスト
jack42様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Quelles sont les conditions à remplir pour ouvrir un compte suisse ? Combien de temps cela demande-t-il, et quelles sont les pièces à fournir ? Quels avantages trouve-t-on à ouvrir un compte suisse ?

Bien que l'imaginaire collectif assimile volontiers milliardaires et comptes numérotés, ouvrir un compte suisse n'est pas uniquement réservé aux grandes fortunes... Aucun dépôt minimum n'est exigé pour l'ouverture d'un compte bancaire en Suisse, et n'importe qui peut donc accéder à ce service.
翻訳についてのコメント
en souhaitant une traduction de votre part je vous remercié beaucoup a l'avance

タイトル
What are the requirements to open...
翻訳
英語

harmondsworth様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

What are the requirements to open a Swiss account? How long does it take, and what are the documents required? What advantages does one find in opening a Swiss account?

Although the collective imagination readily assimilates billionaires and numbered accounts, open a Swiss bank account is not just for big fortunes ... No minimum deposit is required for opening a bank account in Switzerland, and anyone can access this service.
最終承認・編集者 lilian canale - 2010年 4月 16日 16:47