Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Sevgili Amcacım bugün topkapı sarayına babam...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 文 - 教育

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Sevgili Amcacım bugün topkapı sarayına babam...
テキスト
baykarizmatik様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Sevgili Amcacım

bugün topkapı sarayına babam ve annemle gezmeye gittik topkapı sarayındaki tarihi eserleri gördüm
beğendim haftaya size geliceğiz ve müzde çekildğimiz resimleri göstereceğim
sizi çok seviyorum yeağeniniz emirhan

タイトル
My dear uncle,
翻訳
英語

merdogan様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

My dear uncle,
We, with my father and my mother went to visit the Topkapı Palace. I saw the historical works there, I liked them. We will visit you next week and I’ll show you the pictures we took at the museum.
I love you so much.
Your nephew, Emirhan
最終承認・編集者 lilian canale - 2010年 4月 14日 14:43





最新記事

投稿者
投稿１

2010年 4月 13日 21:12

Sunnybebek
投稿数: 758
I saw the historical works there