ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - Nós ainda não sabemos quantos dias vamos ficar no...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール
タイトル
Nós ainda não sabemos quantos dias vamos ficar no...
テキスト
downes.marina
様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語
Nós ainda não sabemos quantos dias vamos ficar no Peru, chegaremos na sexta no inÃcio da noite e talvez voltaremos na terça ou quarta. Até que dia vocês podem ficar no Rio?
タイトル
We still don't know how many days we ...
翻訳
英語
surok
様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語
We still don't know how many days we will stay in Peru, we will arrive on Friday evening and we may come back on Tuesday or Wednesday. How long can you stay in Rio ?
最終承認・編集者
lilian canale
- 2010年 10月 28日 18:53