Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ポーランド語-ロシア語 - Analitycy DM BZ WBK w raporcie z dnia 2007.01.18...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ポーランド語

ロシア語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	Analitycy DM BZ WBK w raporcie z dnia 2007.01.18...
テキスト Ð°Ð»ÐµÐºÑÐ°Ð½Ð´Ñ€Ð°様が投稿しました	原稿の言語: ポーランド語 Analitycy DM BZ WBK w raporcie z dnia 2007.01.18 obniÅ¼yli rekomendacjÄ™ dla akcji Bioton do "neutralnie" z "przewaÅ¼aj". Cena docelowa jednej akcji Bioton zostaÅ‚a obniÅ¼ona do 2.75 zÅ‚ z 3.80 zÅ‚. W dniu wydania rekomendacji cena akcji Bioton wynosiÅ‚a 2.26 zÅ‚.
翻訳についてのコメント	this is an analitycal comment about stock Bioton

タイトル

ÐÐ½Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ DM BZ WBK Ð² Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ 18.01.2007...

翻訳

ロシア語

straszko様が翻訳しました

翻訳の言語: ロシア語

ÐÐ½Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ DM BZ WBK Ð² Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ 18.01.2007 Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸Ð½Ð³ Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¹ Ð‘Ð¸Ð¾Ñ‚Ð¾Ð½Ð° Ñ "ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾" Ð´Ð¾ "Ð½ÐµÐ¹Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾". ÐšÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ñ†ÐµÐ½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð‘Ð¸Ð¾Ñ‚Ð¾Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð·Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ Ð´Ð¾ 2,75 Ð·Ð»Ð¾Ñ‚Ñ‹Ñ… Ñ 3,80 Ð·Ð»Ð¾Ñ‚Ñ‹Ñ…. Ð’ Ð´ÐµÐ½ÑŒ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð° Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð‘Ð¸Ð¾Ñ‚Ð¾Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐ»Ð° 2,26 Ð·Ð»Ð¾Ñ‚Ñ‹Ñ….

最終承認・編集者 afkalin - 2007年 5月 31日 03:33