翻訳 - 英語 -トルコ語 - Forum HatasÄ±nÄ±n yanÄ±tÄ±nÄ± aldÄ±m ama tÃ¼rkÃ§esini bilmiyorum

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル	Forum HatasÄ±nÄ±n yanÄ±tÄ±nÄ± aldÄ±m ama tÃ¼rkÃ§esini bilmiyorum
テキスト forumcampus様が投稿しました	原稿の言語: 英語 The problem with Access is it is a flat desktop file and not really up to the demands of the backend of a forum unless you only have a handful of users. This is why it does warn you of this on the download page and recommends you to run the mySQL or SQL Server version. If you are unable to repair the database you may have to start again with a clean database, if this is the case use one of other versions with a more robust database server backend
翻訳についてのコメント	tÃ¼rkÃ§eye Ã§evirimini istiyorum teÅŸekkÃ¼rler..

タイトル

Forum HatasÄ±nÄ±n yanÄ±tÄ±nÄ± aldÄ±m ama tÃ¼rkÃ§esini bilmiyorum

翻訳

トルコ語

shirakahn様が翻訳しました

翻訳の言語: トルコ語

Access'in problemi bir masaÃ¼stÃ¼ dosyasÄ± olmasÄ±dÄ±r ve eÄŸer bir avuÃ§ kullanÄ±cÄ±nÄ±z yoksa bir forumun altyapÄ± gereksinimleri iÃ§in gerÃ§ekten yeterli deÄŸildir.

Bu sebeple indirme sayfasÄ±nda sizi uyararak mySQL ya da SQL Sunucu sÃ¼rÃ¼mÃ¼nÃ¼ kullanarak sizi uyarmaktadÄ±r.

EÄŸer veratabanÄ±nÄ± tamir edemezseniz temiz bir veri tabanÄ± ile baÅŸlamanÄ±z gerekebilir, eÄŸer durum bu ise daha gÃ¼Ã§lÃ¼ bir veritabanÄ± sunucucu altyapÄ±sÄ± olan bir sÃ¼rÃ¼m kullanÄ±n.

最終承認・編集者 bonjurkes - 2007年 3月 1日 16:00