ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - トルコ語-英語 - gelecek yıl ÅŸirketimiz bünyesinde etkinlikler...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
文
タイトル
gelecek yıl şirketimiz bünyesinde etkinlikler...
テキスト
nupera
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
gelecek yıl şirketimiz bünyesinde etkinlikler yapıacaktır.bununla ilgili detayları size daha sonra bildireceğiz.
タイトル
Next year there will be some doings ...
翻訳
英語
kafetzou
様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語
Next year there will be some doings within our company's structure. We will let you know the details later.
翻訳についてのコメント
Maybe it means "our company will be making some structural changes," but it doesn't actually say that.
最終承認・編集者
kafetzou
- 2007年 3月 7日 19:17