Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-トルコ語 - oggetto : fatture scadute da un esame della...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル	oggetto : fatture scadute da un esame della...
テキスト ilknuronturk様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Oggetto : fatture scadute Da un esame della vostra situazione contabile non risulta ancora pervenuto il saldo delle fatture in calce descritte ormai da tempo scadute. Vi preghiamo di voler provvedere con cortese urgenza al saldo mediante accredito su:
翻訳についてのコメント	tam olarak Ã§eviri yapÄ±lamasada konu olarak ne anlatÄ±yor bilgi verirseniz sevinirim. teÅŸekkÃ¼rler endÃ¼stri firmasÄ±nda Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum ve mÃ¼ÅŸteriden gelen bir faks otomotiv aÄŸÄ±rlÄ±klÄ±

タイトル	Konu: GecikmiÅŸ faturalar
翻訳トルコ語 p0mmes_frites様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Konu: GecikmiÅŸ faturalar hesabÄ±nÄ±zÄ±n deÄŸerlendirilmesi bizi, takip eden gecikmiÅŸ faturalarÄ±n Ã¶demelerini almadÄ±ÄŸÄ±mÄ±z sonucuna ulaÅŸtÄ±rdÄ±. Sizden faturalarÄ±nÄ±zÄ± acilen elektronik havaleyle Ã¶demenizi rica ediyoruz:

最終承認・編集者 canaydemir - 2007年 4月 8日 10:29