Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ポルトガル語 - Actually, I want a lot of things from life.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ポルトガル語

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Actually, I want a lot of things from life.
テキスト katephiva様が投稿しました	原稿の言語: 英語 kadirbedir様が翻訳しました Actually, I want a lot of things from life. Like all humans... First, I want peace and serenity for all people in the world but not the peace which will only be achieved after a long time.

タイトル	Na verdade, eu quero muitas coisas da vida.
翻訳ポルトガル語 milenabg様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 Na verdade, eu quero muitas coisas na vida. Como todos os seres humanos ... Primeiro, eu quero paz e tranquilidade para todas as pessoas do mundo, mas nÃ£o uma paz a qual somente serÃ¡ alcanÃ§ada depois de um longo tempo.

最終承認・編集者 Borges - 2007年 5月 1日 02:24