Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - Hello, I would like to ask you to excuse me for...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 イタリア語

カテゴリ 説明 - ビジネス / 仕事

タイトル
Hello, I would like to ask you to excuse me for...
テキスト
73irene様が投稿しました
原稿の言語: 英語

but after approximately 20 days that I paid and that nothing arrived, it was obvious.
Anyway, as soon as I will receive the "packet", I will try to re-etablish the situation.
Greetings

タイトル
Ciao, vorrei chiederti di scusarmi per...
翻訳
イタリア語

Xini様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

ma dopo circa 20 giorni dal mio pagamento, non essendo arrivato nulla, era ovvio. Comunque, appena riceverò il "pacchetto", cercherò di riequilibrare la situazione.
Saluti
最終承認・編集者 Xini - 2007年 7月 19日 20:26