Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - Barcelona Tiempo Ronaldinho Firm Ground Football...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Barcelona Tiempo Ronaldinho Firm Ground Football...
テキスト asaasaasa様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Barcelona Tiempo Ronaldinho Firm Ground Football Boots - BlackWhite/Gold Barcelona Tiempo Ronaldinho Firm Ground - BlackWhite/Gold Premium craftmanship and superior quality kangaroo leather combine for a professional-level boot with optimal touch

タイトル	Barselona Tiempo Ronaldinho Sert Zemin Futbol
翻訳トルコ語 p0mmes_frites様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Barselona Tiempo Ronaldinho Sert Zemin Futbol AyakkabÄ±larÄ±- Siyah Beyaz/AltÄ±n Rengi Barselona Tiempo Ronaldinho Sert Zemin- Siyah Beyaz/AltÄ±n Rengi Ekstra ustalÄ±k ve Ã¼stÃ¼n kalitede kanguru derisi, optimum hassasiyetli profesyonel seviyede ayakkabÄ± iÃ§in birleÅŸiyor.

最終承認・編集者 canaydemir - 2007年 9月 23日 10:08