Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - aspendos'ta türkiye!nin en iyi korunmuÅŸ antik...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ 説明 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
aspendos'ta türkiye!nin en iyi korunmuş antik...
テキスト
denizada様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

aspendos'ta türkiye'nin en iyi korunmuş antik tiyatrosu bulunmaktadır. 2.yüzyılda inşa edilmiş aspendos tiyatrosu 17.000 kişilik olup, günümüzde ayakta kalmış ve korunmuş en eski anfi tiyatrodur.mimari yapısında bütün ziyaretçilerini içine çeken bir büyü hakimdir.

タイトル
Aspendos has the best-preserved antique theater of Turkey
翻訳
英語

smy様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Aspendos has the best-preserved antique theater of Turkey. The Aspendos Theater, which was built during the 2nd century, is capable of seating 17,000 persons and is today's oldest surviving amphitheater still standing. Its architectural design possesses a magic spell which pulls visitors in.
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 11月 11日 06:54