Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ブルガリア語 - Ko2le koxp downloadlarÄ± 1. server direk yapÄ±mcÄ±...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ブルガリア語

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ko2le koxp downloadlarÄ± 1. server direk yapÄ±mcÄ±...
テキスト nocon様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ko2le koxp downloadlarÄ± 1. server direk yapÄ±mcÄ± site tarafÄ±ndan verilen rapidsheare linkidir. 2. Link iste kendi download serverimizden indirilmektedir. Ko2le koxp dosyalarÄ± tarafÄ±mÄ±zdan taratÄ±lmamÄ±ÅŸtÄ±r ve kullanÄ±lmamÄ±ÅŸtÄ±r. Kullanmadan Ã¶nce mutlaka taratÄ±nÄ±z.

タイトル	Ð¢ÐµÐ³Ð»ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾ (Ð´Ð°ÑƒÐ½Ð»Ð¾Ð°Ð´-Ð°) Ð½Ð° â€˜Ko2le koxpâ€™
翻訳ブルガリア語 arcobaleno様が翻訳しました	翻訳の言語: ブルガリア語 Ð¢ÐµÐ³Ð»ÐµÐ½ÐµÑ‚Ð¾ (Ð´Ð°ÑƒÐ½Ð»Ð¾Ð°Ð´-Ð°) Ð½Ð° â€˜Ko2le koxpâ€™: 1. Ð˜Ð¼Ð° Ñ€Ð°Ð¿Ð¸Ð´ÑˆÐµÑ€ Ð»Ð¸Ð½ÐºÐ¾Ð²Ðµ, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ñ‚ ÑÐ¾Ð±ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ (Ð½Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ‚Ð°); 2. Ð¢Ð¾Ð·Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ðº ÑÐµ Ð¸Ð·Ñ‚ÐµÐ³Ð»Ñ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð´Ð°ÑƒÐ½Ð»Ð¾Ð°Ð´ ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ðµ â€˜Ko2le koxpâ€™ Ð½Ðµ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°ÑˆÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°. ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ðµ,Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð³Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ.
翻訳についてのコメント	Ð Ð°Ð¿Ð¸Ð´ÑˆÐµÑ€ Ð»Ð¸Ð½Ðº â€“ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð° ÑƒÑÐ»ÑƒÐ³Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ñ„Ð°Ð¹Ð»-Ñ…Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð³ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð²Ðµ. â€˜Ko2le koxpâ€™ â€“ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð½Ð° Ð¾Ð½-Ð»Ð°Ð¹Ð½ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚ÑŠÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð° â€žKnight Onlineâ€.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 4月 6日 21:30