Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - yukarıda kod numaralarını belirtmiÅŸ olduÄŸumuz...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語

カテゴリ スピーチ - ビジネス / 仕事

タイトル
yukarıda kod numaralarını belirtmiş olduğumuz...
テキスト
kdry様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Yukarıda kod numaralarını belirtmiş olduğumuz malzemelerin numunelerini ayrıca sizin bize ahşap karışımı olarak önereceğiniz ürünlerin numunelerini göndermenizi istiyoruz.Ayrıca bu malzemelerin makine ve kalıp sistemi ile ilgili bilgilerini ve tüm bunların bize uygulamayı düşündüğünüz fiyat listelerini de ek olarak göndermenizi bekliyoruz.

タイトル
We want you to send us the samples of the products...
翻訳
英語

p0mmes_frites様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

We want you to send us the samples of the products in the code numbers we have mentioned above and in addition, the samples of the products which you will recommend to us as mixture of wood. Besides, we expect you to send us the information about the machine and template system of these materials, and we also expect you to send us the price list of all of these that you think to apply to the enclosed.
最終承認・編集者 dramati - 2007年 12月 8日 20:54