Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 65861 - 65880 of about 105991
<< Previous•••••• 794 ••••• 2794 •••• 3194 ••• 3274 •• 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 •• 3314 ••• 3394 •••• 3794 •••••Next >>
5
Source language
English Choose
Choose
Website button

Completed translations
German Wählen
Turkish Seç
Catalan Selecciona
Esperanto Elektu
Japanese えらんでください
Spanish Elegir
Russian Bыбири
French Choisir
Italian Scegliere
Lithuanian Rinktis
Bulgarian Избери
Romanian Alege
Arabic إختر
Portuguese Escolha
Hebrew בחר
Albanian zgjidh
Polish Choose
Swedish Välj
Czech Vybrat
Chinese simplified 选择
Chinese 選擇
Croatian Izabrati
Greek Επιλογή
Serbian Izaberite
Danish Vælg
Finnish Valitse
Hungarian vàlasztani
Norwegian Velg
Slovak Vybrať
Korean 선택하기
Persian language انتخاب
Kurdish Hilbijêre
Irish Roghnaigh
Afrikaans Kies
35
Source language
English Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

Completed translations
German Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Turkish Bazen-bülten-eposta
Catalan Ocasionalment-notícies-correu electrònic
Esperanto Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
Japanese Occasionally-newsletter-email
Spanish Boletín-noticias-email
Russian электронный
French Recevoir-d'information-occasionnelle
Bulgarian Поняакога - новини - електронна поща
Romanian Uneori-buletin-e-mail
Arabic من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.إ
Portuguese Ocasionalmente-noticias-email
Hebrew שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
Italian Occasionalmente-newsletter-email
Albanian Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Polish Occasionally-newsletter-email
Swedish Skicka nyhetsbrev via e-post
Czech Příležitostně-informační bulletin-e-mail
Lithuanian Retkarčiais-naujienų laiškas-e-paštas
Chinese simplified 不时-新闻稿-电子邮件
Chinese 不時－新聞稿－電子郵件
Greek Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Hindi मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
Serbian Povremeno - obavestenje o novostima - email
Danish Af-og-til-nyhedsbrev
Finnish Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Hungarian Küld el nekem időnként, az újdonságokat
Croatian Povremeno-e-novina-email
English Newsletter-occasionally-email
Norwegian Av og til- nyhetsbrev,email
Korean 뉴스레터-가끔-이메일
Persian language روزنامه-گهگاه-ایمیل
Slovak Príležitostne- o novinkách e-mail
Afrikaans Nuusbrief-af en toe-epos
Mongolian Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
8
Source language
English Newsletter
Newsletter

Completed translations
German Rundbrief
Turkish Bülten
Catalan Butlletí-notícies
Esperanto Bulteno
Japanese Newsletter
Spanish Noticias
Russian Информационый бюллетень
French Lettre-d'information
Italian Newsletter
Arabic رسالة أخبار
Bulgarian Новини
Romanian Buletin-de-ÅŸtiri
Portuguese noticia
Hebrew Newsletter-Hebrew
Albanian Leternjoftime
Polish Newsletter
Swedish Nyhetsbrev
Czech Informační bulletin
Finnish Uutiskirje
Lithuanian Naujienų laiškas
Chinese simplified 新闻稿
Chinese 新聞稿
Greek Αλληλογραφία για τα νεότερα
Serbian Bilten
Danish Nyhedsbrev
Hungarian Újdonságok
Croatian Newsletter
Norwegian Meldingsblad
Korean 뉴스레터
Slovak Informačný leták
Persian language روزنامه
Kurdish Nûçename
Afrikaans Nuusbrief
Hindi सूचनापत्र्र्
Mongolian Мэдээллийн товхимол
24
Source language
English Latest-requested-translations
Latest requested translations

Completed translations
German Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
Greek Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
Turkish En son-talep edilen-çeviriler
Catalan Últimes-traduccions-demanades
Esperanto Plej laste petitaj tradukoj
Russian Самые новой зарошение переводы
Japanese Latest-requested-translations
Spanish Últimas traducciones pedidas
French Dernières-traductions-demandées
Italian Ultime-traduzioni-richieste
Lithuanian Paskutiniai
Bulgarian Последен - желан - превод
Romanian Cele-mai-noi
Arabic آخر-ترجمات-مطلوبة
Portuguese Últimas-traduções-pedidas
Hebrew תרגומים-מבוקשים-אחרונים
Albanian Te fundit-kerkuara-perkthim
Polish Najnowsze prośby o tłumaczenia
Swedish Senast begärda översättningar
Czech Nejnověji žádané překlady
Chinese simplified 最近-翻译-需求
Chinese 最近－請求－翻譯
Croatian Zadnji-zatraženi-prijevodi
Serbian Poslednji - trazeni - prevodi
Danish Senest efterspurgte oversættelser
Finnish Viimeisimmät pyydetyt käännökset
Hungarian Az utolsó kért fordítások
Norwegian Sist-ønskede-oversettelser
Korean 최근-요청된-번역물
Slovak Najnovšie žiadané preklady
Persian language آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
Kurdish wegerên-dawî-
Afrikaans Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
Vietnamese Mới nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
24
Source language
English Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Completed translations
German Die neuesten Ãœbersetzungen
Turkish En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Catalan Últimes-traduccions-realitzades
Esperanto Plej laste prilaboritaj tradukoj
Russian Последние выполненные переводы
Japanese Latest-performed-translations
Spanish Últimas traducciones
French Dernières-traductions-réalisées
Lithuanian VÄ—liausiai atlikti
Bulgarian Последно - осъществено - преводи
Romanian Cele-mai-recente
Arabic آخر-ترجمات-مكمّلة
Portuguese Últimas-traduções-efectuadas
Hebrew Latest performed translations
Italian Ultime traduzioni realizzate
Albanian Të fundit
Swedish Senast genomförda översättningar
Czech Nejnověji provedené překlady
Chinese simplified 最近-进行的-翻译
Chinese 最近－已進行－譯文
Croatian Zadnji-učinjeni-prijevodi
Greek Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Serbian Poslednji-zavrseni-prevodi
Danish Senest gennemførte oversættelser
Finnish Viimeisimmät tehdyt käännökset
Hungarian Utolso megvalositott forditàsok
Norwegian Siste-gjorte-oversettelser
Korean 최종-수행되어지다-번역물들
Slovak Najnovšie prevedené preklady
Persian language آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Afrikaans Mees onlangs-gedoen-vertalings
Mongolian Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
34
Source language
English Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Completed translations
Spanish obligación-textos-cortos
German Erforderlich-kleine-Texte
Greek Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turkish Zorunlu-kısa-metinler
Catalan Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Russian Обязательный-короткий-текст
Japanese Compulsory-short-texts
French Obligatoire-textes-courts
Lithuanian Pavadinimas neprivalomas
Bulgarian За кратките преводи заглавието не е задължително
Romanian Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arabic إلزامي-نصوص-قصيرة
Portuguese Necessário-pequenos-textos
Hebrew A title is not compulsory for short texts
Italian Obbligatorio-corti-testi
Albanian Detyrueshem-shkurt-tekst
Polish Compulsory-short-texts
Swedish Nödvändig-kort-text
Czech Nadpis není potřeba pro krátké texty
Chinese simplified 必需-短篇-文本
Chinese 強制－短－文
Croatian Obavezan-male-tekstove
Serbian Obavezan - kratak - tekstovi
Danish Krævet-korte-tekster
Finnish Pakollinen-lyhyt teksti
Hungarian kötelezö-szöveg-rövid
Norwegian Nødvendig-kort-tekst
Korean 필수적-짧은-본문
Persian language اجباری-کوتاه-متون
Slovak Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kurdish metin
Afrikaans Verpligtend-kort-tekse
Mongolian Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
153
Source language
English Corresponding-translation-translation
A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

Completed translations
German Dazugehörig-Übersetzung-Übersetzung
Greek Αντίστοιχη μετάφραση-μετάφραση
Turkish İlgili-çeviri-çeviri
Catalan Corresponent-traducció-traducció
Esperanto koresponda-traduko-traduko
Japanese Corresponding-translation-translation
Spanish Traducción-similar-verificar
Russian подобное название перевода
French Vérifier-correspondante-traduction
Bulgarian Свързано - превод - превод
Romanian Corespunzătoare-traducere-traducere
Arabic متشابه-ترجمة-ترجمة
Portuguese Tradução-tradução-correspondente
Hebrew A similar translated title has been found in our database
Italian Corrispondente-traduzione-traduzione
Albanian Te ngjashem-perkthim-perkthim
Polish Corresponding-translation-translation
Swedish Motsvarande-översättning
Czech Odpovídající-překlad-překlad
Lithuanian Atitinkamas-vertimas-vertimas
Danish pågældende-oversættelse-oversættelse
Chinese simplified 相应的-翻译-翻译
Chinese 對應－翻譯－翻譯
Croatian Odgovarajuči-prijevod-prijevod
Serbian Odgovarajuci-prevod-prevod
Finnish Olla kirjeenvaihdossa käännös käännös
Hungarian Hasonlóság-fordítás-fordítás
English Corresponding-different-translation
Norwegian Lik-oversetting-oversetting
Korean 유사한-다른-번역
Persian language ارسالی-متخلف-ترجمه
Slovak Odpovedajúci iný preklad
Afrikaans Ooreenstemmend-verskillend-vertaling
Mongolian Ижил гарчиг байгаа
41
Source language
English Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Completed translations
Spanish Escrito-idioma-seleccionado.
German Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Greek Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turkish Yazılmalı-seçili-dilde
Catalan Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Japanese Written-selected-language
Russian Написан-на-выбранном-языке
French Rédigé-langue-sélectionnée
Lithuanian TekstÄ… privalote
Bulgarian Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Romanian Romanian translation
Arabic كتابة-لغة-مختارة
Portuguese Idioma-seleccionado-escrito
Hebrew The text must be written in the selected language
Italian Scritto-selezionata-lingua
Albanian Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Polish Written-selected-language
Swedish Texten måste skrivas på det valda språket
Czech Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finnish Kirjoitettu-valittu-kieli
Danish skrives-valgte-sprog
Chinese simplified 书写-已选择-语言
Chinese 書寫－所選－語言
Croatian Napisan-odabranom-jeziku
Serbian Napisan - odabrani - jezik
Hungarian fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norwegian Skrevet-følgende-språk
Korean 적혀지다-선택되어진-언어
Slovak Napísaný - zvolený - jazyk
Persian language نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikaans Geskrewe-gekose-taal
Mongolian Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamese Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
71
Source language
English Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Completed translations
German Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Turkish Güncellendi-düzenlemek-değişiklikler
Catalan Actualitzat-editant-canvis
Esperanto ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Japanese Updated-editing-changes
Spanish Actualización-edición-cambios_perdidos
Russian время редакции
French Modifiées-éditiez-modifications
Lithuanian Atsiprašome
Bulgarian Обновено - поправям - смяна
Romanian Updatate-redactaţi-schimbările
Arabic حدّثت-تحرير-تغييرات
Portuguese Actualizado-edição-alterações
Hebrew מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Italian Aggiornati-modificando-modifiche
Albanian Rinovim-publikim-ndryshime
Polish Updated-editing-changes
Swedish Uppdaterad-redigering-ändrad
Czech Změněny-úprava-změn
Finnish Päivitetty-muokkaus-muutokset
Chinese simplified 更新-编辑-修改
Chinese 更新－編輯－改動
Croatian Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Greek Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Serbian Azuriranje - objavljivanje - izmene
Danish Opdateret-redigering-ændringer
Hungarian frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Norwegian Oppdaterte-endriner-endret
Korean 업데이트-수정-변경사항
Slovak Aktualizovaná úprava zmien
Persian language به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikaans Opgradeer-redigeer-veranderings
Mongolian Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
33
Source language
English Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Completed translations
Spanish Solicitada-no puede ser-ejecutada.
German Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Greek Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turkish Talep edilen-yapılamıyor
Catalan Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Japanese Requested-cannot-executed
Russian Запрошенное-невозможно-выполнить
French L'action-souhaitée-exécutée
Lithuanian Šis veiksmas neįvykdomas
Bulgarian Желано - не може - извършвам
Romanian Cerută-nu-îndeplinită
Arabic مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portuguese Pedido-não pode ser-executado
Hebrew הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italian Richiesta-non può-eseguita
Albanian Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Swedish Åtgärden kan inte genomföras
Czech Nelze vykonat požadovanou akci
Finnish Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Chinese simplified 请求-不能-执行
Chinese 請求－不能－執行
Croatian Akcija-ne može-provedena
Serbian Traziti - ne moze - izvrsen
Danish Aktion-ikke-udføres
Hungarian akcio-kivànàs-megvalositàs
Norwegian Handlingen kan ikke gjennomføres
Korean 요청하신-할수없다-실행
Persian language درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovak Požiadavka nemôže byť vykonaná
Kurdish iÅŸlema
Afrikaans Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongolian Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
74
Source language
English Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Completed translations
Spanish Traducción-edición-cambios
German Übersetzung-bearbeiten-Änderungen
Greek Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turkish Çeviri-düzenleme-değişiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Catalan Traducció-editant-canvia
Dutch Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japanese Translation-editing-changes
Russian редакции перевод исправили
French Traduction-l'éditiez-modifications
Arabic ترجمة-تحرير-تغييرات
Bulgarian Превод - поправка - промени
Romanian Traducerea-redactaţi-schimbări
Portuguese Alteração-edição-tradução
Hebrew Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italian Traduzione-modifica-cambiamenti
Albanian Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Polish Translation-editing-changes
Swedish Översättning-redigera-ändra
Czech Překlad-upravit-změny
Lithuanian Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Chinese simplified 译文-编辑-改动
Croatian Prijevod-priprema za tisak-promjene
Portuguese brazilian Tradução-editar-mudar
Serbian Prevod - obradjivati - izmene
English Translation-editing-changes
Danish Oversættelse-redigering-tabt
Finnish Käännös painos heilahdus
Chinese 譯文-編輯-更改
Hungarian forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Norwegian Oversettelse-redigere-endre
Korean 번역-수정-변경
Persian language ترجمه-ویرایش-تغییرات
Slovak Preklad - úpravy - zmeny
Afrikaans Vertaling-redigering-veranderings
Mongolian Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
41
Source language
English Available-following-languages
This text is available in the following languages

Completed translations
Dutch Beschikbaar: De volgende talen...
Turkish Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spanish Disponible-siguientes-idiomas
German Erhältlich in den folgenden Sprachen
Greek Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalan Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japanese Available-following-languages
Russian Russian translation
French Disponible-langues-suivantes
Arabic متوفر-التالية-لغات
Bulgarian Този текст го има и на следните езици
Romanian Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portuguese Disponível-nos-idiomas
Hebrew הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italian Disponibile-seguenti-lingue
Albanian Dispozicion-këto-gjuhë
Polish Available-following-languages
Swedish Denna text är tillgänglig på följande språk
Czech Dostupný-následující-jazyky
Lithuanian following
Danish Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Chinese simplified 有-以下-语言
Chinese 可用－以下－語言
Croatian Raspoloživ sljedeće jezik
Serbian Raspoloziv - sledeci - jezici
Finnish Saatavilla-olevat-kielet
Hungarian elérhető-következő nyelveken
Portuguese brazilian Disponível - seguinte - língua
Norwegian Kan bli sett i-følgende-språk
Korean 가능하다-다음-언어들
Persian language قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovak Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdish hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
115
Source language
English Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Completed translations
Dutch Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Greek Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
German Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden
Turkish Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek
Catalan Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japanese Requested-translation(s)-cancelled
Spanish Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Russian Запрошенный-перевод-отменен
French Traductions-récupérerez-dépensés
Bulgarian Желан - превод-и - анулиран
Romanian Traducere-cerut-anulată
Arabic مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portuguese Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Hebrew Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Italian Richieste-traduzioni-cancellate
Albanian Kërkuar-përkthime-fshire
Polish Niewystarczająca ilość punktów
Swedish Begärda-översättning-avbruten
Czech Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny
Lithuanian Requested-translation(s)-cancelled
Hindi अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Chinese simplified 请求-翻译-注销
Chinese 請求－翻譯－註銷
Croatian Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Serbian Trazen - prevod(i)-ponisten
Danish Ønskede-oversættelser-slettet
Finnish Pyydetyt-käännökset-perutaan
Hungarian forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Norwegian Ønskede-oversettelser-avbrutt
Korean 요청-번역 요청(들)-취소되다
Persian language درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Slovak požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikaans Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Mongolian Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
2
Source language
English Yes
Yes

Completed translations
French Oui
Lithuanian Taip
German Ja
Portuguese Sim
Afrikaans Ja
Hindi हाँ
Persian language بله
Kurdish Erê
Irish Tá
5
Source language
English Help-us
Help us

Completed translations
Catalan Ajudeu-nos
Japanese Help-us
French Aidez-nous
Lithuanian PadÄ—k mums
Bulgarian Помогнете-ни
Arabic ساعد-نا
Albanian Na ndihmo
Portuguese Ajude-nos
German Helfen-Sie-uns!
Hindi हमारी सहायता कीजिये
Chinese 幫助-我們
Croatian Pomozite-nas
Italian Aiutaci
Serbian Pomozite - nam
Hungarian segitsenek nekünk
Korean 도와주세요-우리를
Persian language کمک کردن-به ما
Kurdish Alî-me-bike
Afrikaans Help-ons
Russian Помогите нам
Irish Cabhraig linn
Vietnamese Trợ giúp-chúng tôi
39
Source language
English Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

Completed translations
German Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
Turkish Sorun-noktalama-büyük
Catalan problema-puntuació-majúscules
Japanese Problem-punctuation-upper
Spanish Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
Russian Проблема-пунктуацие-балшой
Esperanto Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
French Ponctuation-majuscules-minuscules
Lithuanian Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidėmis
Portuguese problemas-pontuação-etc
Bulgarian Проблем-пунктуация-главни
Romanian Problemă-punctuaţia-majusculele
Arabic مشكل-تنقيط-كبيرة
Italian problema-punteggiatura-maiuscolo
Albanian problem-pikësim
Polish Problem z interpunkcją, małymi i dużymi literami
Hebrew Problem-punctuation-upper
Swedish Problem-punkteringar-övre
Danish Problem-tegnsætning-store
Czech Problém-interpunkce-velká
Chinese simplified 问题-标点-大写
Chinese 出錯－標點－大小寫
Greek πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
Serbian Problem-interpunkcija-visi
Finnish Ongelma-välimerkit
Hungarian Iràsjel,kis és nagy betü probléma
Croatian Problem-interpunkcija-gornje
Norwegian Problem-tegnsetting-øvre
Korean 문제-구문법-대
Persian language مشکل-نشانه گذاری-بالا
Slovak Problém - interpunkcia - veľké
Afrikaans Probleem-punktuasie-boonste
Mongolian Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
Vietnamese Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
12
Source language
English Native-language
Native language

Completed translations
German Muttersprache
Spanish Lengua nativa
Turkish Yerel-dil
Catalan Idioma-nadiu
Russian Национальный язык
Japanese Native-language
Esperanto Gepatra lingvo
French Langue-maternelle
Italian Madrelingua
Lithuanian Gimtoji kalba
Portuguese Idioma-nativo
Bulgarian Майчин-език
Romanian Romanian translation
Arabic لغة-أم
Hebrew שפת אם
Albanian Gjuha amtare
Polish Język ojczysty
Swedish Modersmål
Danish Modersmål
Czech Rodný-jazyk
Hindi जन्म भाषा
Chinese simplified 母语
Chinese 母－語
Croatian Matični-jezik
Greek μητρική γλώσσα
Serbian Maternji jezik
Finnish Äidinkieli
Hungarian anyanyelv
Norwegian Morsmål
Korean 모국어
Slovak Rodný jazyk
Persian language مادری-زبان
Kurdish Zimanê-herêmî
Afrikaans Moedertaal
Mongolian Эх хэл
Irish Teanga dúchais
Bosnian Matični jezik
Vietnamese Tiếng bản xứ
12
Source language
English Source-language
Source language
the language in which text was originally written

Completed translations
Turkish Kaynak-dil
German Herkunftssprache
Catalan Idioma-orígen
Japanese Source-language
Spanish Idioma-origen
Russian Исходный язык
Esperanto Font-lingvo
French Langue-de-départ
Portuguese Idioma-origem
Bulgarian източник-език
Romanian Romanian translation
Arabic لغة-مصدر
Hebrew שפת המקור
Italian Lingua originale
Albanian gjuha e tekstit origjinal
Polish Język źródłowy
Swedish Källspråk
Czech Zdrojový-jazyk
Lithuanian Source-language
Hindi स्रोत भाषा
Chinese simplified 源-语言
Chinese 源－語言
Greek γλώσσα πηγής
Serbian Izvorni jezik
Danish Kildesprog
Finnish Alkuperäinen-kieli
Hungarian Nyelvröl forditàs
Croatian Izvor-jezik
Norwegian Kilde-språk
Korean 원문-언어
Persian language مبداء-زبان
Kurdish Zimanê-çavkanî
Slovak Zdrojový jazyk
Afrikaans Oorspronklik-taal
Mongolian Эх хэл
Vietnamese Ngôn ngữ - gốc
18
Source language
English Texts-to-translated
Texts to be translated

Completed translations
Turkish Çevrilecek-metinler
German Zu übersetzende Texte
Spanish Textos a traducir
Catalan Texts-traduir
Japanese Texts-to-translated
Russian Тексты которие будут перевыдены
Esperanto Tekstoj tradukendaj
French Textes-à-traduire
Lithuanian Tekstas vertimui
Portuguese Textos-para-traduzir
Bulgarian Текстове-за-превод
Romanian Romanian translation
Arabic نصوص-للـ-ترجمة
Hebrew טקסטים לתרגום
Italian testi-da-tradurre
Albanian Tekste per t'u perkthyer
Polish Teksty do tłumaczenia
Swedish Texter att översätta
Czech Texty-k-překladu
Hindi अनुवाद होने वाले पाठ
Chinese simplified 文本-待-翻译
Chinese 文本－待－翻譯
Croatian Tekstovi za prevest
Greek κείμενα προς μετάφραση
Serbian Tekstovi - za - prevodjenje
Danish Tekster-oversættes
Finnish Tekstejä-käännettäväksi
Hungarian Forditando szöveg
Norwegian Tekster-til-oversettelse
Korean 본문들-번역되어져야될
Persian language متون-برای-ترجمه شده
Kurdish nivîsên-bêne-wergerandin
Slovak Texty na preklad
Afrikaans Teks-om te-vertaal
Irish teacsanna le aistriú
Vietnamese Văn bản-được-dịch
12
Source language
English Target-language
Target language
the language of the required transaltion

Completed translations
German Zielsprache
Turkish Hedef-dil
Catalan Idioma-destí
Japanese Target-language
Spanish Idioma-destino
Russian Целевой язык
Esperanto Cel-lingvo
French Langue-d'arrivée
Portuguese Idioma-alvo
Bulgarian Желан-език
Romanian Romanian translation
Arabic لغة-هدف
Hebrew שפת המטרה
Italian Lingua-destinazione
Albanian Përkthe në
Polish Język docelowy
Swedish Mål-språk
Czech Cílový-jazyk
Hindi लक्ष्य भाषा
Chinese simplified 目的-语言
Chinese 目的－語言
Greek γλώσσα προορισμού
Serbian Željeni - jezik
Danish MÃ¥lsprog
Finnish Kohdekieli
Hungarian Forditando nyelve
Croatian Ciljni-jezik
Norwegian Språket det skal oversettes til
Korean 번역될-언어
Persian language مقصد-زبان
Lithuanian Kalba, į kurią verčiama
Slovak Cieľový jazyk
Afrikaans Teiken-taal
Vietnamese Ngôn ngữ-đích
<< Previous•••••• 794 ••••• 2794 •••• 3194 ••• 3274 •• 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 •• 3314 ••• 3394 •••• 3794 •••••Next >>