Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Japanese - Deixa a vida me levar!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianSpanishEnglishFrenchChinese simplifiedGreekItalianLatinArabicJapanese

Category Expression

Title
Deixa a vida me levar!
Text
Submitted by kamylloka
Source language: Portuguese brazilian

Deixa a vida me levar!

Title
人生が私を導きますように!
Translation
Japanese

Translated by ミハイル
Target language: Japanese

人生が私を導きますように!
Remarks about the translation
Essa tradução em japonês tem tom como
"Tomará que a vida me leve! "
Validated by Polar Bear - 17 February 2008 01:19