Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Japonų - Deixa a vida me levar!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)IspanųAnglųPrancūzųSupaprastinta kinųGraikųItalųLotynųArabųJaponų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
Deixa a vida me levar!
Tekstas
Pateikta kamylloka
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Deixa a vida me levar!

Pavadinimas
人生が私を導きますように!
Vertimas
Japonų

Išvertė ミハイル
Kalba, į kurią verčiama: Japonų

人生が私を導きますように!
Pastabos apie vertimą
Essa tradução em japonês tem tom como
"Tomará que a vida me leve! "
Validated by Polar Bear - 17 vasaris 2008 01:19