Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Mon ange, Tu es l'homme de ma vie. Avec toi,...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchDutch

Category Daily life - Love / Friendship

Title
Mon ange, Tu es l'homme de ma vie. Avec toi,...
Text to be translated
Submitted by severine80
Source language: French

Mon ange,

Tu es l'homme de ma vie. Avec toi, je suis si bien avec toi que jamais je ne te quitterai.
Alors n'ais pas peur mon ange! Je serai toujours là pour toi. Alors si tu as besoin de te confier tu sais que tu peux venir dans mes bras à n'importe quel moment. Je me ferai un plaisir de te réchauffer le coeur et de soigner ces petites douleurs qui viennent griffer ton coeur en ce moment.

Bisous
Je t'aime
Remarks about the translation
à traduire en flamand: néerlandais parlé en Belgique, merci
1 September 2008 11:09