Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Французька - Mon ange, Tu es l'homme de ma vie. Avec toi,...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаГолландська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок
Mon ange, Tu es l'homme de ma vie. Avec toi,...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено severine80
Мова оригіналу: Французька

Mon ange,

Tu es l'homme de ma vie. Avec toi, je suis si bien avec toi que jamais je ne te quitterai.
Alors n'ais pas peur mon ange! Je serai toujours là pour toi. Alors si tu as besoin de te confier tu sais que tu peux venir dans mes bras à n'importe quel moment. Je me ferai un plaisir de te réchauffer le coeur et de soigner ces petites douleurs qui viennent griffer ton coeur en ce moment.

Bisous
Je t'aime
Пояснення стосовно перекладу
à traduire en flamand: néerlandais parlé en Belgique, merci
1 Вересня 2008 11:09