Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Portuguese brazilian - Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishPortuguese brazilian

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen...
Source language: Turkish

Seni Canımdan çok seviyorum bobo.Ebediyen seveceğim

Title
Amo você mais do que a mim mesmo.
Translation
Portuguese brazilian

Translated by lilian canale
Target language: Portuguese brazilian

Amo você mais do que a mim mesmo, B. Vou amar você por todo o sempre.
Remarks about the translation
mesmo/a

Bridge by handyy:
"I love you more than I love myself, B. I'll love you forever and ever"
Validated by lilian canale - 18 June 2009 18:16