Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Serbian-German - hallo obavestavam vas da sam promenio svoj ziro...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Serbian

German

This translation request is "Meaning only".

Title	hallo obavestavam vas da sam promenio svoj ziro...
Text Submitted by dinaaki	Source language: Serbian hallo obavestavam vas da sam promenio svoj ziro racun

Title	Bankverbindung
Translation German Translated by p.s.	Target language: German Hallo! Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mein Giro-Konto geÃ¤ndert habe.

Validated by Rodrigues - 23 January 2010 11:39

Last messages

	Author	Message
		17 January 2010 19:00
	nevena-77 Number of messages: 121	HIERMIT teile ich Ihnen mit, dass ich mein Giro-Konto geÃ¤ndert habe.
		20 January 2010 10:25
	p.s. Number of messages: 28	Korrektur: Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mein Giro-Konto geÃ¤ndert habe.
		20 January 2010 22:09
	GordanB Number of messages: 33	Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mein Giro-Konto geÃ¤ndert habe/dass sich meine Bankverbindung geÃ¤ndert hat.